伊莉討論區

標題: GATE 奇幻自衛隊第109話 [打印本頁]

作者: horre 時間: 2022-1-9 08:02 PM 標題: GATE 奇幻自衛隊第109話

【中文化製作人員】：

翻譯：高仔、竹本櫻海、ray29ray、青、早安老爹
修圖、文字潤飾、嵌字：早安老爹
--------------

漫畫：GATE 奇幻自衛隊 (ゲート自衛隊彼の地にて、斯く戦えり)
原作：柳內たくみ
作畫：竿尾悟
簡介：

　　20XX年8月，
東京的銀座突然打開了『門』（ゲート）並從中出現了大量的怪物及仿若中世紀歐洲的騎士組成的軍隊，
殺死了大量的平民，後稱此事件為「銀座事件」。

　　在事件發生後的七天，擊敗敵方軍隊並順利攻佔異世界的『門』的日本政府，
稱『門』另一邊的幻想世界為「特別地區」（簡稱「特區」)，
同時為了調查及防止類似「銀座事件」的情況再次發生而派出自衛隊，確保『門』的掌控。

　　在「銀座事件」活躍的主角伊丹耀司（動機是「這樣下去同人誌販賣會就要中止了！」），
在事件後晉升為二等陸尉(為中尉軍銜)，並率領一隻偵察隊深入「特區」，
在為了調查遭炎龍毀滅的村子時結識並與三位美少女（魔法使、精靈、亞神）一起行動。

　　「銀座事件」的當事人要求日本政府向「帝國」討回賠償，但對沒有人權及國際法等概念的帝國交涉十分的困難。這時垂涎「特區」利益的世界各國也開始干涉自衛隊在『門』的另一邊的行動。

　　『門』的另一邊，自衛官不斷與住在靠近自衛隊的橋頭堡的避難村民

歡迎光臨伊莉討論區 (http://vip.wahas.com/)